Scolaris Content Display Scolaris Content Display

Cochrane Database of Systematic Reviews

Tratamiento no quirúrgico versus tratamiento quirúrgico para el cáncer esofágico

Información

DOI:
https://doi.org/10.1002/14651858.CD011498.pub2Copiar DOI
Base de datos:
  1. Cochrane Database of Systematic Reviews
Versión publicada:
  1. 29 marzo 2016see what's new
Tipo:
  1. Intervention
Etapa:
  1. Review
Grupo Editorial Cochrane:
  1. Grupo Cochrane de Salud digestiva

Copyright:
  1. Copyright © 2016 The Cochrane Collaboration. Published by John Wiley & Sons, Ltd.

Cifras del artículo

Altmetric:

Citado por:

Citado 0 veces por enlace Crossref Cited-by

Contraer

Autores

  • Lawrence MJ Best

    Department of Surgery, Royal Free Campus, UCL Medical School, London, UK

  • Muntzer Mughal

    University College Hospital, London, UK

  • Kurinchi Selvan Gurusamy

    Correspondencia a: Department of Surgery, Royal Free Campus, UCL Medical School, London, UK

    [email protected]

Contributions of authors

KG conceived the protocol and review.
LB and KG designed the protocol and review.
LB and KG co‐ordinated the protocol and review.
KG designed the search strategies.
LB wrote the protocol and review.
KG and MM provided critical comments on the design and content of the review.
KG secured funding for the protocol.
Performed previous work that was the foundation of the current study: not applicable.

Sources of support

Internal sources

  • University College London, UK.

External sources

  • National Institute for Health Research, UK.

    This project was supported by the National Institute for Health Research, via Cochrane Infrastructure, Cochrane Programme Grant or Cochrane Incentive funding to the Upper Gastro‐intestinal and Pancreatic Diseases group (UGPD) and Cochrane‐Hepato Biliary Group (CHBG). The views and opinions expressed therein are those of the review authors and do not necessarily reflect those of the Systematic Reviews Programme, NIHR, NHS or the Department of Health.

Declarations of interest

This report is independent research and is funded by the National Institute for Health Research (NIHR Cochrane Programme Grants, 13/89/03 ‐ Evidence‐based diagnosis and management of upper digestive, hepato‐biliary, and pancreatic disorders). The views expressed in this publication are those of the review authors and not necessarily those of the NHS, the National Institute for Health Research, or the Department of Health.

Acknowledgements

We thank Karin Dearness, Managing Editor of the Cochrane Upper Gastrointestinal and Pancreatic Diseases Group (UGPD), for providing administrative and logistical support for this Cochrane review.

We thank the peer reviewers, copy editors, and the Cochrane Editorial Unit for their comments.

We thank the study authors who provided further information.

Version history

Published

Title

Stage

Authors

Version

2016 Mar 29

Non‐surgical versus surgical treatment for oesophageal cancer

Review

Lawrence MJ Best, Muntzer Mughal, Kurinchi Selvan Gurusamy

https://doi.org/10.1002/14651858.CD011498.pub2

2015 Jan 28

Surgical versus non‐surgical treatment for oesophageal cancer

Protocol

Lawrence M J Best, Kurinchi Selvan Gurusamy

https://doi.org/10.1002/14651858.CD011498

Differences between protocol and review

  1. We reversed the intervention and control since surgical treatment is currently considered the standard treatment for oesophagectomy.

  2. We revised the search strategy since the original search did not identify some trials.

  3. We included dysphagia at maximal follow‐up as one of the secondary outcomes as this is an important patient symptom.

  4. We performed a further subgroup analysis in which we compared definitive chemoradiotherapy versus oesophagectomy with neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy. This is because neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy along with surgery provides better survival than surgery alone (Sjoquist 2011) and is the treatment recommended by the European Society for Medical Oncology (ESMO) guidelines (Stahl 2013).

Keywords

MeSH

PICO

Population
Intervention
Comparison
Outcome

El uso y la enseñanza del modelo PICO están muy extendidos en el ámbito de la atención sanitaria basada en la evidencia para formular preguntas y estrategias de búsqueda y para caracterizar estudios o metanálisis clínicos. PICO son las siglas en inglés de cuatro posibles componentes de una pregunta de investigación: paciente, población o problema; intervención; comparación; desenlace (outcome).

Para saber más sobre el uso del modelo PICO, puede consultar el Manual Cochrane.

Study flow diagram.
Figuras y tablas -
Figure 1

Study flow diagram.

'Risk of bias' graph: review authors' judgements about each 'Risk of bias' item presented as percentages across all included studies.
Figuras y tablas -
Figure 2

'Risk of bias' graph: review authors' judgements about each 'Risk of bias' item presented as percentages across all included studies.

'Risk of bias' summary: review authors' judgements about each 'Risk of bias' item for each included study.
Figuras y tablas -
Figure 3

'Risk of bias' summary: review authors' judgements about each 'Risk of bias' item for each included study.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 1 Short‐term mortality.
Figuras y tablas -
Analysis 1.1

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 1 Short‐term mortality.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 2 Long‐term mortality (binary).
Figuras y tablas -
Analysis 1.2

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 2 Long‐term mortality (binary).

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 3 Long‐term mortality (time‐to‐event).
Figuras y tablas -
Analysis 1.3

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 3 Long‐term mortality (time‐to‐event).

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 4 Proportion with a serious adverse event within 3 months.
Figuras y tablas -
Analysis 1.4

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 4 Proportion with a serious adverse event within 3 months.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 5 Short‐term health‐related quality of life.
Figuras y tablas -
Analysis 1.5

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 5 Short‐term health‐related quality of life.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 6 Medium‐term health‐related quality of life.
Figuras y tablas -
Analysis 1.6

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 6 Medium‐term health‐related quality of life.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 7 Long‐term recurrence (binary).
Figuras y tablas -
Analysis 1.7

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 7 Long‐term recurrence (binary).

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 8 Long‐term recurrence (time‐to‐event).
Figuras y tablas -
Analysis 1.8

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 8 Long‐term recurrence (time‐to‐event).

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 9 Local recurrence (binary).
Figuras y tablas -
Analysis 1.9

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 9 Local recurrence (binary).

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 10 Proportion with any adverse event within 3 months.
Figuras y tablas -
Analysis 1.10

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 10 Proportion with any adverse event within 3 months.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 11 Length of hospital stay (days).
Figuras y tablas -
Analysis 1.11

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 11 Length of hospital stay (days).

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 12 Dysphagia at maximal follow‐up.
Figuras y tablas -
Analysis 1.12

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 12 Dysphagia at maximal follow‐up.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 13 Long‐term mortality (time‐to‐event): stratified by treatment.
Figuras y tablas -
Analysis 1.13

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 13 Long‐term mortality (time‐to‐event): stratified by treatment.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 14 Long‐term mortality (binary): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy.
Figuras y tablas -
Analysis 1.14

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 14 Long‐term mortality (binary): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy.

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 15 Long‐term mortality (time‐to‐event): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy.
Figuras y tablas -
Analysis 1.15

Comparison 1 Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer, Outcome 15 Long‐term mortality (time‐to‐event): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy.

Summary of findings for the main comparison. Non‐surgical versus surgical treatment of oesophageal cancer (primary outcomes)

Non‐surgical versus surgical treatment of oesophageal cancer

Patient or population: people with oesophageal cancer
Settings: secondary or tertiary care
Intervention: non‐surgical treatment
Comparison: surgical treatment

Outcomes

Illustrative comparative risks* (95% CI)

Relative effect
(95% CI)

Number of participants
(studies)

Quality of the evidence
(GRADE)

Assumed risk

Corresponding risk

Surgical treatment

Non‐surgical treatment

Short‐term mortality
All‐cause mortality either in‐hospital or within 3 months

78 per 10001

30 per 1000
(9 to 105)

RR 0.39
(0.11 to 1.35)

689
(5 studies)

⊕⊝⊝⊝
very low2,3

Long‐term mortality (binary outcome)
All‐cause mortality for the duration of follow‐up

691 per 10001

712 per 1000
(636 to 788)

RR 1.03
(0.92 to 1.14)

511
(3 studies)

⊕⊕⊝⊝
low2

Long‐term mortality (time‐to‐event outcome): chemoradiotherapy versus surgery
All‐cause mortality for the duration of follow‐up

349 per 10001

314 per 1000
(278 to 357)

HR 0.88
(0.76 to 1.03)

602
(4 studies)

⊕⊕⊝⊝
low2

Long‐term mortality (time‐to‐event outcome): radiotherapy versus surgery
All‐cause mortality for the duration of follow‐up

350 per 10001

451 per 1000
(398 to 507)

HR 1.39
(1.18 to 1.64)

512
(3 studies)

⊕⊝⊝⊝
very low2,3

Long‐term mortality (binary): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy

All‐cause mortality for the duration of follow‐up

740 per 1000

769 per 1000
(688 to 858)

RR 1.04
(0.93 to 1.16)

431
(2 studies)

⊕⊝⊝⊝
low2

Long‐term mortality (time‐to‐event): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy

All‐cause mortality for the duration of follow‐up

349 per 1000

346 per 1000
(284 to 418)

HR 0.99
(0.78 to 1.26)

431
(2 studies)

⊕⊝⊝⊝
very low2,4

Proportion with a serious adverse event within 3 months
Serious adverse event within 3 months as defined by ICH‐GCP International Conference on Harmonisation ‐ Good Clinical Practice guideline (ICH‐GCP 1996) or reasonable variations thereof

273 per 10001

166 per 1000
(68 to 401)

RR 0.61
(0.25 to 1.47)

80
(1 study)

⊕⊝⊝⊝
very low2,4

Short‐term health‐related quality of life
Any validated scale

The mean short‐term health‐related quality of life in the control groups was
7.52

The mean short‐term health‐related quality of life in the intervention groups was
0.93 higher
(0.24 to 1.62 higher)

165
(1 study)

⊕⊝⊝⊝
very low2,5

Medium‐term health‐related quality of life
Any validated scale

The mean medium‐term health‐related quality of life in the control groups was
8.76

The mean medium‐term health‐related quality of life in the intervention groups was
0.95 lower
(2.1 lower to 0.2 higher)

62
(1 study)

⊕⊝⊝⊝
very low2,5

*The basis for the assumed risk is provided in footnotes. The corresponding risk (and its 95% CI) is based on the assumed risk in the comparison group and the relative effect of the intervention (and its 95% CI).
CI: confidence interval; RR: risk ratio; HR: hazard ratio.

GRADE Working Group grades of evidence
High quality: further research is very unlikely to change our confidence in the estimate of effect.
Moderate quality: further research is likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and may change the estimate.
Low quality: further research is very likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and is likely to change the estimate.
Very low quality: we are very uncertain about the estimate.

1The basis for control risk is the event rate across all studies (i.e. the sum of all events in the surgical group across all studies reporting the outcome divided by the sum of all people in the surgical group in the trials reporting the outcome) for all outcomes except long‐term mortality (time‐to‐event) where a control group risk of 0.35 was used (based on similar control group risks at 2 years in a number of trials included in this analysis) and long‐term recurrence (time‐to‐event) where a control group risk of 0.4 was used (based on similar control group risk at 2 year in a trial included for this analysis).
2Downgraded two levels due to significant bias within the trials.
3Downgraded two levels due to inconsistency in the results across the studies.
4Downgraded one level due to wide CIs (overlaps 1 and 0.75 or 1.25).
5Downgraded one level due to wide CIs (overlaps 0 and 0.25 and −0.25).

Figuras y tablas -
Summary of findings for the main comparison. Non‐surgical versus surgical treatment of oesophageal cancer (primary outcomes)
Summary of findings 2. Non‐surgical versus surgical treatment of oesophageal cancer (secondary outcomes)

Non‐surgical versus surgical treatment of oesophageal cancer

Patient or population: people with oesophageal cancer
Settings: secondary or tertiary care
Intervention: non‐surgical treatment
Comparison: surgical treatment

Outcomes

Illustrative comparative risks* (95% CI)

Relative effect
(95% CI)

Number of participants
(studies)

Quality of the evidence
(GRADE)

Comments

Assumed risk

Corresponding risk

Surgical treatment

Non‐surgical treatment

Long‐term recurrence (binary outcome)
Local recurrence, surgical wound recurrence, or distal metastases

526 per 10001

552 per 1000
(458 to 673)

RR 1.05
(0.87 to 1.28)

339
(2 studies)

⊕⊝⊝⊝
very low2,3

Long‐term recurrence (time‐to‐event outcome)
Local recurrence, surgical wound recurrence, or distal metastases

508 per 10001

494 per 1000
(433 to 561)

HR 0.96
(0.8 to 1.16)

349
(2 studies)

⊕⊕⊝⊝
low2

Local recurrence (binary)

381 per 1000

339 per 1000
(267 to 427)

RR 0.89
(0.70 to 1.12)

449
(3 studies)

⊕⊝⊝⊝
very low2,3,4

Proportion with any adverse event within 3 months
Any adverse event within 3 months of any severity

386 per 10001

668 per 1000
(429 to 1000)

RR 1.73
(1.11 to 2.67)

80
(1 study)

⊕⊝⊝⊝
very low2,4

Length of hospital stay (days)
Including the index admission for oesophagectomy (the hospital admission during which the oesophagectomy is performed) and any surgical complication‐related readmissions

See comment

See comment

Not estimable

342
(2 studies)

⊕⊝⊝⊝
very low2,5

Significant heterogeneity present (I² statistic = 93%, P = 0.0001) making meta‐analysis inappropriate. The mean hospital stay was 16 days shorter (3 days shorter to 29 days shorter) in non‐surgical treatment than surgical treatment in 1 trial (Bedenne 2007) and 14 days longer (5 days longer to 23 days longer) in non‐surgical treatment than surgical treatment in another trial (Chiu 2005).

Dysphagia at maximal follow‐up

367 per 1000

543 per 1000
(370 to 803)

RR 1.48
(1.01 to 2.19)

139
(1 study)

⊕⊝⊝⊝
very low2,4

*The basis for the assumed risk is provided in footnotes. The corresponding risk (and its 95% CI) is based on the assumed risk in the comparison group and the relative effect of the intervention (and its 95% CI).
CI: confidence interval; RR: risk ratio; HR: hazard ratio.

GRADE Working Group grades of evidence
High quality: further research is very unlikely to change our confidence in the estimate of effect.
Moderate quality: further research is likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and may change the estimate.
Low quality: further research is very likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and is likely to change the estimate.
Very low quality: we are very uncertain about the estimate.

1The basis for control risk is the event rate across all studies (i.e. the sum of all events in the surgical group across all studies reporting the outcome divided by the sum of all people in the surgical group in the trials reporting the outcome).
2Downgraded two levels due to significant bias within the trials.
3Downgraded one level due to inconsistency in the results across the studies.
4Downgraded one level due to wide CIs (overlaps 1 and 0.75 or 1.25).
5Downgraded one level due to wide CIs (overlaps 0 and 0.25 and −0.25).

Figuras y tablas -
Summary of findings 2. Non‐surgical versus surgical treatment of oesophageal cancer (secondary outcomes)
Comparison 1. Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Short‐term mortality Show forest plot

5

689

Risk Ratio (M‐H, Random, 95% CI)

0.39 [0.11, 1.35]

2 Long‐term mortality (binary) Show forest plot

3

511

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.03 [0.92, 1.14]

3 Long‐term mortality (time‐to‐event) Show forest plot

7

1114

Hazard Ratio (Fixed, 95% CI)

1.09 [0.97, 1.22]

4 Proportion with a serious adverse event within 3 months Show forest plot

1

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

Totals not selected

5 Short‐term health‐related quality of life Show forest plot

1

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

Subtotals only

6 Medium‐term health‐related quality of life Show forest plot

1

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

Totals not selected

7 Long‐term recurrence (binary) Show forest plot

2

339

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.05 [0.87, 1.28]

8 Long‐term recurrence (time‐to‐event) Show forest plot

2

349

Hazard Ratio (Fixed, 95% CI)

0.96 [0.80, 1.16]

9 Local recurrence (binary) Show forest plot

3

449

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

0.89 [0.70, 1.12]

10 Proportion with any adverse event within 3 months Show forest plot

1

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

Totals not selected

11 Length of hospital stay (days) Show forest plot

2

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

Subtotals only

12 Dysphagia at maximal follow‐up Show forest plot

1

139

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.48 [1.01, 2.19]

13 Long‐term mortality (time‐to‐event): stratified by treatment Show forest plot

7

1114

Hazard Ratio (Fixed, 95% CI)

1.09 [0.97, 1.22]

13.1 Chemoradiotherapy

4

602

Hazard Ratio (Fixed, 95% CI)

0.88 [0.76, 1.03]

13.2 Radiotherapy

3

512

Hazard Ratio (Fixed, 95% CI)

1.39 [1.18, 1.64]

14 Long‐term mortality (binary): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy Show forest plot

2

431

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.04 [0.93, 1.16]

15 Long‐term mortality (time‐to‐event): definitive chemoradiotherapy versus surgery with neoadjuvant chemotherapy or chemoradiotherapy Show forest plot

2

431

Hazard Ratio (Fixed, 95% CI)

0.99 [0.78, 1.26]

Figuras y tablas -
Comparison 1. Surgical versus non‐surgical treatment of oesophageal cancer