Scolaris Content Display Scolaris Content Display

Cochrane Database of Systematic Reviews

Rehabilitación posquirúrgica para la estenosis lumbar

Información

DOI:
https://doi.org/10.1002/14651858.CD009644.pub2Copiar DOI
Base de datos:
  1. Cochrane Database of Systematic Reviews
Versión publicada:
  1. 09 diciembre 2013see what's new
Tipo:
  1. Intervention
Etapa:
  1. Review
Grupo Editorial Cochrane:
  1. Grupo Cochrane de Espalda y cuello

Copyright:
  1. Copyright © 2013 The Cochrane Collaboration. Published by John Wiley & Sons, Ltd.

Cifras del artículo

Altmetric:

Citado por:

Citado 0 veces por enlace Crossref Cited-by

Contraer

Autores

  • Alison H McGregor

    Correspondencia a: Department of Surgery and Cancer, Faculty of Medicine, Imperial College London, London, UK

    [email protected]

  • Katrin Probyn

    Department of Surgery and Cancer, Faculty of Medicine, Imperial College London, London, UK

  • Suzie Cro

    Medical Research Council Clinical Trials Unit, London, UK

  • Caroline J Doré

    Medical Research Council Clinical Trials Unit, London, UK

  • A Kim Burton

    Ergonomics and Clinical Biomechanics, Spine Research Unit, University of Huddersfield, Huddersfield, UK

  • Federico Balagué

    Cantonal Hospital of Fribourg, Fribourg, Switzerland

  • Tamar Pincus

    Department of Psychology, Royal Holloway University of London, Egham, UK

  • Jeremy Fairbank

    Department of Orthopaedic Surgery, Nuffield Orthopaedic Centre, Oxford, UK

Contributions of authors

All authors have contributed to the development of this review. AMcG and KP screened the search results and selected studies. AKB, FB, TP and JF were involved in the final decision making. AMcG, KP and SC extracted the data (AMcG was not involved in data extraction from the trial McGregor 2010, for which she served as first author). Risk of bias assessment was completed by KP and SC. GRADE assessment and assessment of clinical relevance were completed by KP and SC. Analysis was done by KP and SC, and CJD was also involved in the process. AMcG, KP and SC were the main authors of the text. All review authors contributed to the review writing process.

Sources of support

Internal sources

  • International Society for the Study of the Lumbar Spine, UK.

    This work is being supported by prize money from the International Society for the Study of the Lumbar Spine held in a trust account by Alison McGregor

External sources

  • No external sources of support given, Not specified.

Declarations of interest

None known.

Acknowledgements

We thank Teresa Marin, Rachel Couban and Allison Kelly from the Cochrane Back Review Group for their help.

Version history

Published

Title

Stage

Authors

Version

2013 Dec 09

Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosis

Review

Alison H McGregor, Katrin Probyn, Suzie Cro, Caroline J Doré, A Kim Burton, Federico Balagué, Tamar Pincus, Jeremy Fairbank

https://doi.org/10.1002/14651858.CD009644.pub2

2012 Feb 15

Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosis

Protocol

Alison H McGregor, Katrin Probyn, Caroline J Doré, A Kim Burton, Suzie Cro, Alexander Crispin, Federico Balagué, Stephen Morris, Tamar Pincus, Jeremy Fairbank

https://doi.org/10.1002/14651858.CD009644

Differences between protocol and review

In the published study protocol (Protocol), we originally planned for the primary outcome to be 'change in functional status'; however,

We were unable to obtain reported changes in functional status plus standard deviations for all three studies included in this review.

Because data from the included trials were lacking, we decided to analyse 'functional status' as the primary outcome. This analysis does not take into account where participants were at the start of the study and immediately post surgery; therefore, a lower postrehabilitation value could theoretically be caused by a lower value at baseline; however, exploration of baseline data revealed no substantial differences between groups at baseline (Table 2).

We did consider imputing the change score standard deviation from available study data, but because follow‐up times of the short‐term outcomes varied (McGregor 2010—three months, Mannion 2007—five months and Aalto 2011—six months), we concluded that using a method that involves an imputed correlation coefficient would be inappropriate.

Reporting of adverse events was not specified as an outcome in our Protocol; however, it has been documented as an outcome in summary of findings Table for the main comparison and summary of findings Table 2 in this review.

Keywords

MeSH

PICO

Population
Intervention
Comparison
Outcome

El uso y la enseñanza del modelo PICO están muy extendidos en el ámbito de la atención sanitaria basada en la evidencia para formular preguntas y estrategias de búsqueda y para caracterizar estudios o metanálisis clínicos. PICO son las siglas en inglés de cuatro posibles componentes de una pregunta de investigación: paciente, población o problema; intervención; comparación; desenlace (outcome).

Para saber más sobre el uso del modelo PICO, puede consultar el Manual Cochrane.

Study flow diagram.
Figuras y tablas -
Figure 1

Study flow diagram.

Risk of bias summary: review authors' judgements about each risk of bias item for each included study.
Figuras y tablas -
Figure 2

Risk of bias summary: review authors' judgements about each risk of bias item for each included study.

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.1 Functional status short term on log‐scale.
Figuras y tablas -
Figure 3

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.1 Functional status short term on log‐scale.

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.3 Low back pain short term on log‐scale.
Figuras y tablas -
Figure 4

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.3 Low back pain short term on log‐scale.

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.2 Leg pain short term on log‐scale.
Figuras y tablas -
Figure 5

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.2 Leg pain short term on log‐scale.

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.4 General health.
Figuras y tablas -
Figure 6

Forest plot of comparison: 1 Short term, outcome: 1.4 General health.

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.1 Functional status long term on log‐scale.
Figuras y tablas -
Figure 7

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.1 Functional status long term on log‐scale.

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.3 Low back pain long term on log‐scale.
Figuras y tablas -
Figure 8

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.3 Low back pain long term on log‐scale.

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.2 Leg pain long term on log‐scale.
Figuras y tablas -
Figure 9

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.2 Leg pain long term on log‐scale.

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.4 General health long term.
Figuras y tablas -
Figure 10

Forest plot of comparison: 2 Long term, outcome: 2.4 General health long term.

Comparison 1 Short term, Outcome 1 Functional status short term (log‐scale).
Figuras y tablas -
Analysis 1.1

Comparison 1 Short term, Outcome 1 Functional status short term (log‐scale).

Comparison 1 Short term, Outcome 2 Leg pain short term (log‐scale).
Figuras y tablas -
Analysis 1.2

Comparison 1 Short term, Outcome 2 Leg pain short term (log‐scale).

Comparison 1 Short term, Outcome 3 Low back pain short term (log‐scale).
Figuras y tablas -
Analysis 1.3

Comparison 1 Short term, Outcome 3 Low back pain short term (log‐scale).

Comparison 1 Short term, Outcome 4 General health.
Figuras y tablas -
Analysis 1.4

Comparison 1 Short term, Outcome 4 General health.

Comparison 2 Long term, Outcome 1 Functional status long term (log‐scale).
Figuras y tablas -
Analysis 2.1

Comparison 2 Long term, Outcome 1 Functional status long term (log‐scale).

Comparison 2 Long term, Outcome 2 Leg pain long term (log‐scale).
Figuras y tablas -
Analysis 2.2

Comparison 2 Long term, Outcome 2 Leg pain long term (log‐scale).

Comparison 2 Long term, Outcome 3 Low back pain long term (log‐scale).
Figuras y tablas -
Analysis 2.3

Comparison 2 Long term, Outcome 3 Low back pain long term (log‐scale).

Comparison 2 Long term, Outcome 4 General health long term.
Figuras y tablas -
Analysis 2.4

Comparison 2 Long term, Outcome 4 General health long term.

Summary of findings for the main comparison. Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosis—short‐term outcomes

Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosisshort‐term outcomes

Patient or population: participants with lumbar spinal stenosis
Settings: hospital
Intervention: rehabilitation after surgery

Outcomes

Illustrative comparative risks* (95% CI)

Relative effect
(95% CI)

No. of participants
(studies)

Quality of the evidence
(GRADE)

Comments

Assumed risk

Corresponding risk

Control

Rehabilitation after surgery

Functional status, short term
Oswestry Disability Index (ODI 0 to 100%) or Roland Morris (0 to 24)
Follow‐up: three to six months

Mean functional status short term ranged across control groups from
1.98 to 3.32 on log‐scale

Mean functional status short term in the intervention groups was
0.22 standard deviations lower
(0.44 lower to 0 higher)

340
(three studies)

⊕⊕⊕⊝
Moderate1

SMD on the log‐scale corresponds to 20% improvement (0% to 36% improvement) in the rehabilitation group. This difference is clinically relevant2

Leg pain, short term
Visual analog scale (VAS 0 to 100)
Follow‐up: three to six months

Mean leg pain short term ranged across control groups from
2.88 to 3.42 on log‐scale

Mean leg pain short term in the intervention groups was
0.17 lower
(0.52 lower to 0.19 higher)

340
(three studies)

⊕⊕⊝⊝
Low3,4

MD on the log‐scale corresponds to 16% improvement (21% worsening to 41% improvement). This difference is not statistically or clinically relevant5

Low back pain, short term
Visual analogue scale (VAS 0 to 100)
Follow‐up: three to six months

Mean low back pain short term ranged across control groups from
2.50 to 3.51 on log‐scale

Mean low back pain short term in the intervention groups was
0.18 lower
(0.35 to 0.02 lower)

340
(three studies)

⊕⊕⊕⊝
Moderate6

MD on the log‐scale corresponds to 16% improvement (2% to 30% improvement) in low back pain. This difference is not clinically relevant5

General health, short term
Visual analogue scale (VAS 100 to 0)
Follow‐up: three to five months

Mean general health short term ranged across control groups from
66 to 74

Mean general health short term in the intervention groups was
1.3 higher
(4.45 lower to 7.06 higher)

238
(two studies)

⊕⊕⊝⊝
Low4,7

Mean difference is not statistically significant and is not clinically relevant

Adverse Events ‐ not reported

See comment

See comment

Not estimable

See comment

None of the included studies reported any relevant adverse events

*The corresponding risk (and its 95% confidence interval) is based on the assumed risk in the comparison group and the relative effect of the intervention (and its 95% CI).
CI: Confidence interval.

GRADE Working Group grades of evidence.
High quality: Further research is very unlikely to change our confidence in the estimate of effect.
Moderate quality: Further research is likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and may change the estimate.
Low quality: Further research is very likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and is likely to change the estimate.
Very low quality: We are very uncertain about the estimate.

1Serious Inconsistency: due to direction. One of the three studies reported an average effect size that favoured the control; the other two favoured rehabilitation.
2This difference is clinically relevant because it is above the predefined clinically relevant relative difference of 8% to 12%.
3Serious Inconsistency: due to direction and statistical heterogeneity (P = 0.01). Two of the trials reported an average effect size that favoured rehabilitation. The other trial average effect size favoured the control.
4Serious Imprecision: 95% CI for the pooled intervention effect could support the rehabilitation group or the control group.
5This difference is not clinically relevant because it is below the predefined clinically relevant difference of 30%.
6Serious inconsistency: due to direction. Two of the trials reported an average effect size that favoured rehabilitation. The other trial average effect size favoured the control.
7Serious inconsistency: Average effects of the two included trials differ in direction.

Figuras y tablas -
Summary of findings for the main comparison. Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosis—short‐term outcomes
Summary of findings 2. Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosis—long‐term outcomes

Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosislong‐term outcomes

Patient or population: participants with lumbar spinal stenosis
Settings: hospital
Intervention: rehabilitation after surgery

Outcomes

Illustrative comparative risks* (95% CI)

Relative effect
(95% CI)

No. of participants
(studies)

Quality of the evidence
(GRADE)

Comments

Assumed risk

Corresponding risk

Control

Rehabilitation after surgery

Functional status, long term
Oswestry Disability Index (ODI 0 to 100%) or Roland Morris (0 to 24)
Follow‐up: 12 months

Mean functional status long term ranged across control groups from
2.04 to 3.32 on log‐scale

Mean functional status long term in the intervention groups was
0.26 standard deviations lower
(0.46 to 0.05 lower)

373
(three studies)

⊕⊕⊕⊝
Moderate1

SMD on the log‐scale corresponds to 23% improvement (5% to 37% improvement) in functional status. This difference is clinically relevant2

Leg pain, long term
Visual analogue scale (VAS 0 to 100)
Follow‐up: 12 months

Mean leg pain long term ranged across control groups from
3.20 to 3.56 on log‐scale

Mean leg pain long term in the intervention groups was
0.24 lower
(0.47 to 0.01 lower)

373
(three studies)

⊕⊕⊕⊝
Moderate1

MD on the log‐scale corresponds to 21% improvement (1% to 37% improvement) in leg pain. This difference is not clinically relevant3

Low back pain, long term
Visual analogue scale (VAS 0 to 100)
Follow‐up: 12 months

Mean low back pain long term ranged across control groups from
2.79 to 3.54 on log‐scale

Mean low back pain long term in the intervention groups was
0.2 lower
(0.36 to 0.05 lower)

373
(three studies)

⊕⊕⊕⊝
Moderate1

MD on the log‐scale corresponds to 18% improvement (5% to 30% improvement) in leg pain. This difference is not clinically relevant3

General health, long term
Visual analogue scale (VAS 100 to 0)
Follow‐up: 12 months

Mean general health long term ranged across control groups from
64 to 70

Mean general health long term in the intervention groups was
0.48 higher
(5.44 lower to 6.41 higher)

273
(two studies)

⊕⊕⊝⊝
Low4,5

Mean difference is not statistically significant or clinically relevant

Adverse event—not reported

See comment

See comment

Not estimable

See comment

None of the included studies reported any relevant adverse events

*The corresponding risk (and its 95% confidence interval) is based on the assumed risk in the comparison group and the relative effect of the intervention (and its 95% CI).
CI: Confidence interval.

GRADE Working Group grades of evidence.
High quality: Further research is very unlikely to change our confidence in the estimate of effect.
Moderate quality: Further research is likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and may change the estimate.
Low quality: Further research is very likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and is likely to change the estimate.
Very low quality: We are very uncertain about the estimate.

1Serious Inconsistency: All studies were agreeable on the direction of the average effect, but only one study identified this to be a significant effect.
2This difference is clinically relevant because it is above the predefined clinically relevant relative difference of 8% to 12%.
3This difference is not clinically relevant because it is below the predefined clinically relevant difference of 30%.
4Serious inconsistency: The average effects of the two included trials differ in direction.
5Serious imprecision: 95% CI for the pooled intervention effect could support the rehabilitation group or the control group.

Figuras y tablas -
Summary of findings 2. Rehabilitation following surgery for lumbar spinal stenosis—long‐term outcomes
Table 1. Raw summary data

Aalto 2011

Mannion 2007

McGregor 2010

Experimental

Control

Experimental

Control

Experimental

Control

Outcome

Mean (SD)

Mean/SD1

Mean (SD)

Mean/SD1

Mean (SD)

Mean/SD1

Mean (SD)

Mean/SD1

Mean (SD)

Mean/SD1

Mean (SD)

Mean/SD1

Short term

Functional status

22.5 (17.8)

1.3

26.4 (19.1)

1.4

8.6 (5.3)

1.6

8.7 (5.8)

1.5

27.0 (18.0)

1.5

32.0 (19.0)

1.7

Leg pain

24.0 (24.0)

1.0

35.0 (29.0)

1.2

29.0 (24.8)

1.2

24.0 (25.0)

1.0

32.0 (27.0)

1.2

38.0 (28.0)

1.4

Back pain

14.0 (18.0)

0.8

20.0 (26.0)

0.8

29.5 (29.0)

1.0

24.3 (26.0)

0.9

33.0 (26.0)

1.3

41.0 (29.0)

1.4

General health

71.5 (20.9)

3.4

74.0 (20.0)

3.7

71.0 (23.0)

3.1

66.0 (24.0)

2.8

Long term

Functional status

24.8 (19.1)

1.3

31.0 (20.1)

1.5

8.9 (6.0)

1.5

9.1 (5.7)

1.6

29.0 (21.0)

1.4

34.0 (22.0)

1.5

Leg pain

28.0 (29.0)

1.0

35.0 (31.0)

1.1

32.5 (28.3)

1.1

33.0 (30.0)

1.1

33.0 (31.0)

1.1

43.0 (30.0)

1.4

Back pain

16.0 (20.0)

0.8

24.0 (26.0)

0.9

28.6 (25.5)

1.1

32.0 (27.0)

1.2

38.0 (30.0)

1.3

42.0 (29.0)

1.4

General health

67.0 (23.9)

2.8

70.0 (22.0)

3.2

67.0 (26.0)

2.6

64.0 (25.0)

2.6

Note: Mean/SD < 2 Indicates skewed data (Higgins 2011).

1When mean/SD < 2 indicating skewness data was log‐transformed for analysis in accordance with the methods outlined in the Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions.

Figuras y tablas -
Table 1. Raw summary data
Table 2. Baseline characteristics of included studies

Aalto 2011

Mannion 2007

McGregor 2010

Age, years

62.5 (34 to 86; 11.1)

67.1 (10.6)

62 (15)

BMI

29.5 (4.0)

27 (4.5)

27(5)

Gender: female/male

59%/41%

41%/59%

49.5%/51.5%

Figuras y tablas -
Table 2. Baseline characteristics of included studies
Table 3.  Outcome variables at baseline

Aalto 2011

Mannion 2007

McGregor 2010

Reha mean (SD)

Control mean (SD)

Reha mean (SD)

Control mean (SD)

Reha mean (SD)

Control mean (SD)

Functional status

24.3 (15.9)

29.7 (20,5)

10.9 (4.9)

10.6 (4.7)

30(18)

32(21)

Low back pain (VAS 0 to 100)

16 (19)

20 (26)

24.6 (19.8)

29 (21)

35 (26)

35 (29)

Leg pain (VAS 0 to 100)

27 (26)

32 (28)

29.5 (22.9)

22 (24)

33 (27)

32 (28)

General health (VAS 100 to 0)

68.6 (21)

69 (26)

69 (22)

66 (26)

Figuras y tablas -
Table 3.  Outcome variables at baseline
Table 4. Clinical relevance of included studies

Aalto 2011

Mannion 2007

McGregor 2010

1. Are participants
described
in detail
so that you
can decide
whether they
are comparable
with those
that you see in
your practice?

Yes

Yes

Yes

2. Are the interventions
and treatment
settings
described well
enough that
you can provide
the same
for your patients?

Yes

Yes

Yes

3. Were all
clinically relevant
outcomes
measured and
reported?

Yes

Yes

Yes

4. Is the
size of the effect
clinically
important?

No

No

No

5. Are the
likely treatment
benefits
worth the potential
harms?

Yes

Yes

Yes

Figuras y tablas -
Table 4. Clinical relevance of included studies
Comparison 1. Short term

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Functional status short term (log‐scale) Show forest plot

3

340

Std. Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

‐0.22 [‐0.44, ‐0.00]

2 Leg pain short term (log‐scale) Show forest plot

3

340

Mean Difference (IV, Random, 95% CI)

‐0.17 [‐0.52, 0.19]

3 Low back pain short term (log‐scale) Show forest plot

3

340

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

‐0.18 [‐0.35, ‐0.02]

4 General health Show forest plot

2

238

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

1.30 [‐4.45, 7.06]

Figuras y tablas -
Comparison 1. Short term
Comparison 2. Long term

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Functional status long term (log‐scale) Show forest plot

3

373

Std. Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

‐0.26 [‐0.46, ‐0.05]

2 Leg pain long term (log‐scale) Show forest plot

3

373

Mean Difference (IV, Random, 95% CI)

‐0.24 [‐0.47, ‐0.01]

3 Low back pain long term (log‐scale) Show forest plot

3

373

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

‐0.20 [‐0.36, ‐0.05]

4 General health long term Show forest plot

2

273

Mean Difference (IV, Fixed, 95% CI)

0.48 [‐5.44, 6.41]

Figuras y tablas -
Comparison 2. Long term