Scolaris Content Display Scolaris Content Display

Cochrane Database of Systematic Reviews

AINE tópicos para el dolor musculoesquelético agudo en adultos

Información

DOI:
https://doi.org/10.1002/14651858.CD007402.pub3Copiar DOI
Base de datos:
  1. Cochrane Database of Systematic Reviews
Versión publicada:
  1. 15 junio 2015see what's new
Tipo:
  1. Intervention
Etapa:
  1. Review
Grupo Editorial Cochrane:
  1. Grupo Cochrane de Dolor y cuidados paliativos

Copyright:
  1. Copyright © 2019 The Cochrane Collaboration. Published by John Wiley & Sons, Ltd.

Cifras del artículo

Altmetric:

Citado por:

Citado 0 veces por enlace Crossref Cited-by

Contraer

Autores

  • Sheena Derry

    Correspondencia a: Oxford, UK

    [email protected]

  • R Andrew Moore

    Plymouth, UK

  • Helen Gaskell

    Pain Research and Nuffield Department of Clinical Neurosciences (Nuffield Division of Anaesthetics), University of Oxford, Oxford, UK

  • Mairead McIntyre

    West Hoe Surgery, Plymouth, UK

  • Philip J Wiffen

    Thame, UK

Contributions of authors

For the earlier review, Tom Massey and SD identified studies, and carried out data extraction, analysis and drafting. RAM and HJM were involved in planning, acted as adjudicators, and were involved with writing.

For this update, SD and RAM carried out searches, data extraction, and analysis. All authors were involved with writing the review.

Sources of support

Internal sources

  • Oxford Pain Relief Trust, UK.

    General institutional support

External sources

  • No sources of support supplied

Declarations of interest

SD has no conflicts relating to this review or any similar product.

RAM has no conflicts relating to this review or any similar product.

PW has no conflicts relating to this review or any similar product.

HG has no conflicts relating to this review or any similar product.

MM has no conflicts relating to this review or any similar product.

Acknowledgements

The Oxford Pain Relief Trust, the NHS Cochrane Collaboration Programme Grant Scheme, and the NIHR Biomedical Research Centre Programme provided support for the earlier review.

The National Institute for Health Research (NIHR) is the largest single funder of the Cochrane Pain, Palliative and Supportive Care Review Group. Disclaimer: the views and opinions expressed herein are those of the authors and do not necessarily reflect those of the NIHR, National Health Service (NHS), or the Department of Health.

Version history

Published

Title

Stage

Authors

Version

2015 Jun 15

Topical NSAIDs for acute musculoskeletal pain in adults

Review

Sheena Derry, R Andrew Moore, Helen Gaskell, Mairead McIntyre, Philip J Wiffen

https://doi.org/10.1002/14651858.CD007402.pub3

2010 Jun 16

Topical NSAIDs for acute pain in adults

Review

Thomas Massey, Sheena Derry, R Andrew Moore, Henry J McQuay

https://doi.org/10.1002/14651858.CD007402.pub2

2008 Oct 08

Topical NSAIDs for acute pain in adults

Protocol

Thomas Massey, Sheena Derry, R Andrew Moore, Philip J Wiffen, Henry J McQuay

https://doi.org/10.1002/14651858.CD007402

Differences between protocol and review

For this update in 2015, we have changed the title to specify musculoskeletal pain because topical NSAIDs are not normally used to treat visceral pain or headache. We felt that the new title better reflected the content of the review. We have also changed the focus of the review from pooled analysis of all topical NSAIDs and all studies of a particular NSAID to an examination of individual drug and its formulation. This makes the review much more relevant. We have expanded the 'Risk of bias' assessment, and added a 'Summary of findings' table and PRISMA flow chart. We have removed a number of sensitivity analyses because they were not appropriate given the current information on the impact of formulation on efficacy. The sensitivity analyses have been superseded by the 'Risk of bias' assessment and taken into account in the 'Summary of findings' tables.

An earlier review in 2004 chose to exclude studies using benzydamine, on the grounds that it was no longer considered to be an NSAID (Mason 2004a). Although the protocol for this review stated that we would not include benzydamine, after further consultation we now believe that it should be classified as an NSAID, albeit with a different mode of action, which is not fully understood (Quane 1998). Thus, we have reinstated studies using topical benzydamine.

Notes

2019

In March 2019, this review was stabilised following discussion with the authors and editors. Restricted searches in March 2019 identified another two new studies (Bussin 2017; Lai 2017), but we judged that including them would not affect the conclusions of the review. If appropriate, we will update the review if new evidence likely to change the conclusions is published, or if standards change substantially which necessitate major revisions.

Bussin ER, Cairns B, Bovard J, Scott A. Randomised controlled trial evaluating the short‐term analgesic effect of topical diclofenac on chronic Achilles tendon pain: a pilot study. BMJ Open. 2017 May 4;7(4):e015126. doi:10.1136/bmjopen‐2016‐015126.

Lai PM, Collaku A, Reed K. Efficacy and safety of topical diclofenac/menthol gel for ankle sprain: A randomized, double‐blind, placebo‐ and active‐controlled trial. J Int Med Res. 2017 Apr;45(2):647‐661. doi: 10.1177/0300060517700322.

2017

In February 2017, this review was stabilised following discussion with the authors and editors. Restricted searches in February 2017 identified two new studies (Cheechareoan 2016; Predel 2016), but we judged that including them would not affect the conclusions of the review. If appropriate, we will update the review if new evidence likely to change the conclusions is published, or if standards change substantially which necessitate major revisions.

Cheechareoan S, Pathanawiriyasirikul T, Manmee C, Janpol K. Efficacy of Plai Cream in Adult Patients with Muscle Strain: A Randomized, Double‐Blind, Placebo‐Controlled Trial. Journal of the Medical Association of Thailand 2016;99(Suppl 2):S147‐52.
No significant difference between groups in mean pain intensity at two weeks (N = 140).

Predel HG, Pabst H, Schäfer A, Voss D, Giordan N. Diclofenac patch for the treatment of acute pain caused by soft tissue injuries of limbs: a randomized, placebo‐controlled clinical trial. The Journal of Sports Medicine and Physical Fitness. 2016:56(1‐2):92‐9.
Statistically significant difference between groups in mean pain intensity at two days, and comparable adverse events between groups (N = 164).

Keywords

MeSH

PICO

Population
Intervention
Comparison
Outcome

El uso y la enseñanza del modelo PICO están muy extendidos en el ámbito de la atención sanitaria basada en la evidencia para formular preguntas y estrategias de búsqueda y para caracterizar estudios o metanálisis clínicos. PICO son las siglas en inglés de cuatro posibles componentes de una pregunta de investigación: paciente, población o problema; intervención; comparación; desenlace (outcome).

Para saber más sobre el uso del modelo PICO, puede consultar el Manual Cochrane.

Study flow diagram.
Figuras y tablas -
Figure 1

Study flow diagram.

Risk of bias summary: review authors' judgements about each risk of bias item for each included study.
Figuras y tablas -
Figure 2

Risk of bias summary: review authors' judgements about each risk of bias item for each included study.

Methodological quality graph: review authors' judgements about each methodological quality item presented as percentages across all included studies.
Figuras y tablas -
Figure 3

Methodological quality graph: review authors' judgements about each methodological quality item presented as percentages across all included studies.

Forest plot of comparison: 2 Individual NSAID versus placebo, outcome: 2.1 Clinical success.
Figuras y tablas -
Figure 4

Forest plot of comparison: 2 Individual NSAID versus placebo, outcome: 2.1 Clinical success.

L'Abbé plot of clinical success in studies of topical diclofenac versus topical placebo. The size of the symbol is proportional to the size of the study (inset scale). Dark blue: Emulgel; light blue: spray/gel; red: Flector; pink: other patch or plaster.
Figuras y tablas -
Figure 5

L'Abbé plot of clinical success in studies of topical diclofenac versus topical placebo. The size of the symbol is proportional to the size of the study (inset scale). Dark blue: Emulgel; light blue: spray/gel; red: Flector; pink: other patch or plaster.

L'Abbé plot of clinical success in studies of topical ketoprofen versus topical placebo. The size of the symbol is proportional to the size of the study (inset scale). Light blue: ketoprofen gel; pink: ketoprofen plaster.
Figuras y tablas -
Figure 6

L'Abbé plot of clinical success in studies of topical ketoprofen versus topical placebo. The size of the symbol is proportional to the size of the study (inset scale). Light blue: ketoprofen gel; pink: ketoprofen plaster.

Comparison 1 Individual NSAID versus placebo, Outcome 1 Clinical success.
Figuras y tablas -
Analysis 1.1

Comparison 1 Individual NSAID versus placebo, Outcome 1 Clinical success.

Comparison 1 Individual NSAID versus placebo, Outcome 2 Local adverse events.
Figuras y tablas -
Analysis 1.2

Comparison 1 Individual NSAID versus placebo, Outcome 2 Local adverse events.

Comparison 2 Diclofenac versus placebo (effect of formulation), Outcome 1 Clinical success.
Figuras y tablas -
Analysis 2.1

Comparison 2 Diclofenac versus placebo (effect of formulation), Outcome 1 Clinical success.

Comparison 3 Ibuprofen versus placebo (effect of formulation), Outcome 1 Clinical success.
Figuras y tablas -
Analysis 3.1

Comparison 3 Ibuprofen versus placebo (effect of formulation), Outcome 1 Clinical success.

Comparison 4 Ketoprofen versus placebo, Outcome 1 Clinical success.
Figuras y tablas -
Analysis 4.1

Comparison 4 Ketoprofen versus placebo, Outcome 1 Clinical success.

Comparison 5 All topical NSAIDs versus placebo, Outcome 1 Local adverse events.
Figuras y tablas -
Analysis 5.1

Comparison 5 All topical NSAIDs versus placebo, Outcome 1 Local adverse events.

Comparison 5 All topical NSAIDs versus placebo, Outcome 2 Systemic adverse events.
Figuras y tablas -
Analysis 5.2

Comparison 5 All topical NSAIDs versus placebo, Outcome 2 Systemic adverse events.

Comparison 5 All topical NSAIDs versus placebo, Outcome 3 Adverse event withdrawals.
Figuras y tablas -
Analysis 5.3

Comparison 5 All topical NSAIDs versus placebo, Outcome 3 Adverse event withdrawals.

Comparison 6 Topical NSAID versus active comparator, Outcome 1 Clinical success ‐ topical piroxicam vs topical indomethacin.
Figuras y tablas -
Analysis 6.1

Comparison 6 Topical NSAID versus active comparator, Outcome 1 Clinical success ‐ topical piroxicam vs topical indomethacin.

Comparison 6 Topical NSAID versus active comparator, Outcome 2 Local adverse events ‐ topical piroxicam vs topical indomethacin.
Figuras y tablas -
Analysis 6.2

Comparison 6 Topical NSAID versus active comparator, Outcome 2 Local adverse events ‐ topical piroxicam vs topical indomethacin.

Summary of findings for the main comparison. Topical NSAIDs compared with topical placebo for acute musculoskeletal pain in adults

Topical NSAIDs compared with topical placebo for acute musculoskeletal pain in adults

Patient or population: adults with strains, sprains, or muscle pull

Settings: community

Intervention: topical NSAID (topical diclofenac, ibuprofen, and ketoprofen gels only shown here for efficacy)

Comparison: topical placebo

Outcomes

Probable outcome with
intervention

Probable outcome with
comparator

RR, NNT, NNTp, or NNH
(95% CI)

No of studies, participants

Quality of the evidence
(GRADE)

Comments

Topical diclofenac gel (as Emulgel)

Clinical success (eg 50% reduction in pain)

780 in 1000

200 in 1000

RR

3.4 (2.7 to 55)

NNT

1.8 (1.5 to 2.1)

2 studies

314 participants

High

Consistent results in 2 moderately sized recent studies of high quality

Topical ibuprofen gel

Clinical success (eg 50% reduction in pain)

420 in 1000

160 in 1000

RR

2.7 (1.7 to 4.2)

NNT

3.9 (2.7 to 6.7)

2 studies

241 participants

Moderate

Modest effect size and numbers of participants

Topical ketoprofen gel

Clinical success (eg 50% reduction in pain)

720 in 1000

330 in 1000

RR

2.2 (1.7 to 2.8)

NNT

2.5 (2.0 to 3.4)

5 studies

348 participants

Moderate

Modest effect size and numbers of participants, but studies small, with none recent

All topical NSAIDs

Local adverse events

46 in 1000

50 in 1000

RR

1.0 (0.80 to 1.2)

NNH not calculated

42 studies

6125 participants

High

Large number of studies and participants with consistent results

All topical NSAIDs

Systemic adverse events

32 in 1000

35 in 1000

RR

1.0 (0.7 to 1.3)

NNH not calculated

38 studies

5372 participants

High

Large number of studies and participants with consistent results

All topical NSAIDs

Withdrawals ‐ adverse events

11 in 1000

11 in 1000

RR

1.0 (0.7 to 1.7)

NNH not calculated

42 studies

5790 participants

High

Large number of studies and participants with consistent results

Serious adverse events

1 in total

0 in total

Not calculated

All data

Low

Small numbers of events

GRADE Working Group grades of evidence
High quality: Further research is very unlikely to change our confidence in the estimate of effect.
Moderate quality: Further research is likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and may change the estimate.
Low quality: Further research is very likely to have an important impact on our confidence in the estimate of effect and is likely to change the estimate.
Very low quality: We are very uncertain about the estimate.

CI: confidence interval; RR: risk ratio; NNT: number needed to treat for an additional beneficial outcome; NNTp: number needed to treat to prevent an event happening; NNH: number needed to treat for an additional harmful outcome.

Figuras y tablas -
Summary of findings for the main comparison. Topical NSAIDs compared with topical placebo for acute musculoskeletal pain in adults
Comparison 1. Individual NSAID versus placebo

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Clinical success Show forest plot

29

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

Subtotals only

1.1 Diclofenac

10

2050

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.60 [1.49, 1.72]

1.2 Ibuprofen

5

436

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.64 [1.33, 2.01]

1.3 Ketoprofen

7

683

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.56 [1.37, 1.77]

1.4 Piroxicam

3

504

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.48 [1.27, 1.73]

1.5 Indomethacin

3

341

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.26 [1.03, 1.55]

1.6 Benzydamine

3

193

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.15 [0.96, 1.38]

2 Local adverse events Show forest plot

33

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

Subtotals only

2.1 Diclofenac

15

3271

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

0.78 [0.56, 1.10]

2.2 Ibuprofen

3

321

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

2.30 [0.98, 5.43]

2.3 Ketoprofen

8

852

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.19 [0.83, 1.70]

2.4 Piroxicam

3

522

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

0.42 [0.17, 1.08]

2.5 Felbinac

3

397

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.91 [0.49, 7.50]

2.6 Indomethacin

3

354

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

2.65 [0.91, 7.73]

Figuras y tablas -
Comparison 1. Individual NSAID versus placebo
Comparison 2. Diclofenac versus placebo (effect of formulation)

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Clinical success Show forest plot

10

2050

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.60 [1.49, 1.72]

1.1 Plaster ‐ Flector

4

1030

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.53 [1.36, 1.71]

1.2 Plaster ‐ other

3

474

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.55 [1.37, 1.75]

1.3 Gel ‐ Emulgel

2

314

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

3.84 [2.68, 5.50]

1.4 Gel ‐ other

1

232

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.15 [1.05, 1.27]

Figuras y tablas -
Comparison 2. Diclofenac versus placebo (effect of formulation)
Comparison 3. Ibuprofen versus placebo (effect of formulation)

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Clinical success Show forest plot

5

436

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.64 [1.33, 2.01]

1.1 Cream

3

195

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.28 [1.03, 1.59]

1.2 Gel

2

241

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

2.66 [1.69, 4.21]

Figuras y tablas -
Comparison 3. Ibuprofen versus placebo (effect of formulation)
Comparison 4. Ketoprofen versus placebo

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Clinical success Show forest plot

7

683

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.56 [1.37, 1.77]

1.1 Plaster

2

335

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.21 [1.04, 1.40]

1.2 Gel

5

348

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

2.19 [1.74, 2.75]

Figuras y tablas -
Comparison 4. Ketoprofen versus placebo
Comparison 5. All topical NSAIDs versus placebo

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Local adverse events Show forest plot

42

6740

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

0.98 [0.80, 1.21]

2 Systemic adverse events Show forest plot

36

5576

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

0.96 [0.73, 1.26]

3 Adverse event withdrawals Show forest plot

42

6405

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.01 [0.64, 1.59]

Figuras y tablas -
Comparison 5. All topical NSAIDs versus placebo
Comparison 6. Topical NSAID versus active comparator

Outcome or subgroup title

No. of studies

No. of participants

Statistical method

Effect size

1 Clinical success ‐ topical piroxicam vs topical indomethacin Show forest plot

3

641

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

1.24 [1.07, 1.44]

2 Local adverse events ‐ topical piroxicam vs topical indomethacin Show forest plot

3

671

Risk Ratio (M‐H, Fixed, 95% CI)

0.21 [0.09, 0.47]

Figuras y tablas -
Comparison 6. Topical NSAID versus active comparator